Slovariky.ru
Авторизация

5 ваших виртуальных бесплатных помощников при изучении иностранного языка

5 ваших виртуальных бесплатных помощников при изучении иностранного языка


Какие возможности по изучению иностранных языков были у нас еще лет 10 назад?

  • бумажные учебники
  • очные курсы
  • аудио-курсы на кассетах
И преимущественно только английский и немецкий. Другие языки были практически недоступны.

Сейчас из-за развитости интернета возможностей по изучению любых языков стало гораздо больше. И даже если вы не хотите общаться с носителями языка напрямую, у вас есть много других интересных возможностей, позволяющих совместить приятное с полезным.

ПОМОЩНИК №1. ИНОСТРАННЫЕ ФИЛЬМЫ

При желании можно найти фильмы на любом языке и от вашего уровня зависит, как их смотреть:
- самые продвинутые могут просто смотреть,
- те, кто пока плохо воспринимает чужую речь, могут пользоваться субтитрами: или на языке-оригинале, или на русском языке.

ПОМОЩНИК №2. КНИГИ В ЭЛЕКТРОННОМ ФОРМАТЕ

Можно найти любые неадаптированные книги, как современных авторов, так и классику.
Люди с плохим уровнем знания языка могут попробовать начать со сказок, в них язык проще. Кроме того, сильно помогают онлайн-переводчики, которые «разговаривают» на множестве языков.

ПОМОЩНИК №3. НОВОСТНЫЕ И ХОББИ-САЙТЫ

Если у вас есть хобби или просто интересуетесь новостями внешнего мира, то можно находить и читать сайты той страны, язык которой учите. На них будет более специфичная терминология, зато читать будет гораздо интереснее.

{banner_adsense}

ПОМОЩНИК №4. ЛЮБИТЕЛЬСКИЕ ВИДЕО В ИНТЕРНЕТЕ

Кроме фильмов можно просматривать и самодельные видео-ролики. Найти можно все, что угодно: и видео-инструкции, и смешные истории, и отрывки из телепередач. Правда, для начинающих будет сложновато - язык там сленговый и слышимость неидеальная.

ПОМОЩНИК №5. ВИРТУАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ

Форумы, социальные сети, сайты знакомств, блоги позволят вам не только в пассивно изучать другой язык, но и активно пообщаться самому. А по скайпу можно даже потренировать и свои разговорные навыки.

Так играючи, без специальных программ и курсов можно глубоко погрузиться в атмосферу чужого языка. И при этом эффект будет практически равносилен посещению страны, а это и по сей день считается самым надежным способом изучения иностранного языка.
Читайте также
Социальные комментарии Cackle