Просьбы, разрешения, предложения
Просьбы.
Мы используем can или could когда просим кого-либо о чем-либо.
Can you wait a moment, please?
Could you give me a pen, please?
Lusy, can you do me a favour?
Excuse me, could you tell me how to get to the airport?
Однако, если мы употребляем Do you think, можно использовать только could.
Do you think you could lend me some money until next week?
Мы также используем will и would чтобы попросить что-то сделать,
но can или could более распространено:
Lusy, will you do me a favour?
Would you please be quiet? I'm trying to concentrate.
Разрешения.
Чтобы спросить какую-нибудь вещь, мы употребляем Can I have ..? или Could I have ..? или
May I have ..?:
May I have ..?:
(in a shop) Can I have these headphones, please?
(during a meal) Could I have the salt, please?
(in a bank) May I have a pen, please?
Чтобы спросить разрешения что-то сделать, мы используем can, could или may.
(on the phone) Hello, can I speak to Steve, please?
"Could I use your phone?" "Yes, of course."
Do you think I could borrow your bike?
"May I come in?" "Yes, please do."
May звучит более формально, нежели can или could.
Чтобы попросить разрешения что-либо сделать, можно сказать Do you mind if I... ? или
Is it all right (OK) if I... ?:
Is it all right (OK) if I... ?:
"Do you mind if I use your phone?" "Sure. Go ahead."
"Is it all right if I come in?" "Yes, of course."
Предложения.
Чтобы предложить что-либо сделать, можно использовать Can I... ?:
"Can I get you a cup of coffee?" "That would be nice."
"Can I help you?" "No, it's all right. I can manage."
Или, вы можете сказать Would you like... ?:
Would you like to meet pretty girls tonight?
Would you like a cup of coffee?